Maramures, la tournée des églises.

6 septembre 2023

Jour 15

Comme c’est écrit en titre, on vas passer la journée à courir les églises, mais pas n’importe quel, les « Biserica de Lemn » les églises en bois. Ce qui fait que les ceusses qui sont tannés de nous entendre parler d’églises, prenez un break aujourd’hui, vous êtes mieux de ne pas lire l’article du jour. Le plus dur aujourd’hui c’est de savoir par quel bout commencer, ou plutôt quelle église.

Premièrement nous sommes dans le village de Breb, on vas ce promener dans les rues (en terre) du village pour voir ce qu’il y a ici. 

Il y a bien une église en bois, mais faut la trouver, c’est un vrai labyrinthe ce village. Bon on trouve enfin une église, elle est rescente, mais elle mérite quand même une photo, c’est notre première église de la journée.

J’avais promis de vous parlés des « portes d’Arche ». Étant une zone forestière, le bois était une ressource abondante, utilisée de manière intensive. De la plus petite maison aux églises aux hauts clochers ou aux portes richement décorées, tout était en bois. 

Les artisans du bois du Maramures ont transmis leur art d’une génération à l’autre.

L’un des meilleurs exemples de l’art du bois dans le Maramures sont les portes. Autrefois signe de statut social, les portes du Maramures sont un arc de triomphe rustique ayant pour rôle de protéger et de purifier la maison du monde extérieur, se sont des chefs-d’œuvre de sculpture.

 Revenons à nos églises, il y a bien une autre église en bois et elle est plus vieille datant du XVlle siècle.

Prochaine église est à Budesti, l’église en bois de Budesti, construite en 1643, est un site du patrimoine mondial et est dédiée a Saint Nicolás. Dans l’église il y a de vieilles icônes sur verre, des icônes en bois datant du XVIIe siècle. Parmi ceux-ci, le plus significatif est un icône représentant Saint Jean-Baptiste, d’une église du 15eme siecle, peinte avec une inscription en slavon qui dit, « de la part du pécheur Gheorghe », malheureusement je n’ai pas pu entré à l’intérieur…..je vous dit ça parce que je l’ai lu.

Une caractéristique spécifique de ce monument est la tour. A la base sont quatre tourelles, un détail architectural inhabituel pour les constructions en bois de Maramures.

A l’intérieur de l’église se trouvent l’armure et le casque de Pintea (un bandit local) qui les a laissés ici. J’ai beau chercher qui est ce Pintea, mais j’ai rien trouvé!

Suivant, c’est l’église de Sarbi, je n’ai pas d’information pour cette église et elle était barrée, mais c’est ici que nous avons rencontré Vasile Pop, un local de 63 ans.

Ce monsieur nous a abordé en français, disons qu’il nous a « baragouiné » ça en français, mais c’était assez pour le comprendre. Il nous invite à le suivre, il désire nous montrer la tombe de sa fille Ioana Marie qui est décédé voilà 2 ans d’un virus ou bactérie, a l’âge de 35 ans. Il habite derrière l’église et le cimetière et c’est dans ça cour que sa fille et sa mère son enterrés. 

A sa demande le suivons jusque chez-lui , il nous offre un shooter de « palinka » c’est une eaux-de-vie traditionnelle à double distillation, que les gens fabrique à base de poire, prune, pomme, cerise. La quantité d’alcool varie de 35 à 70 %. 
Il nous fait visiter sa maison, du moins la partie chambre à coucher salon, car sa cuisine se trouve dans une autre petite bâtisse.

L’extérieur de sa maison est en bois et les murs intérieurs sont en terre. De la terre appliquée à la main et lissé qui deviens dur comme du ciment. De cette façon les maisons gardent la fraîcheur l’été et la chaleur l’hiver. Les murs jaunes, c’est de la tapisserie qui a été collé sur les murs de terre.

Il n’a pas d’eau courante, il recueille sont eau dans le puit devant la maison et comme on peut voir sur les photos, il chauffe au bois. Il dit que l’hiver il tombe jusqu’à un mètre de neige.

Avant de quitter, il nous demande de prendre une photo avec lui et nous donne son adresse pour qu’on lui envoie. Ça c’est le genre de rencontre que l’on aime faire, on aurait aimé avoir plus de temps pour échanger avec lui.

Prochaine église Calinesti, l’église est belle, mais elle n’est pas très vieille.

Suivante, l’église en bois de Feresti, elle semble abandonnée seul sur une colline entourée de tombes. Elle n’est pas jeunes, mais je suis incapable de vous dire quand elle a été construite.

En sortant de Feresti, nous voyons une cigogne dans son nid. C’est la première que nous voyons. Souvent, dans chaque village nous voyons poteaux électriques avec d’immenses nids à leur sommets. Certains de ces poteaux sont aménagés pour accueillir des nids de cigognes,nous avons vue plusieurs nids, mais jamais de cigognes.

C’est à Barsana que nous trouvons notre prochaine église. L’église en bois Barsana, dédiée a la « Présentation de Marie au Temple, » faisant partie du patrimoine mondial de l’UNESCO, a été construite en 1720 dans le lieu appelé « les ponts du monastere » et plus tard, en 1806, déplacé sur la colline Jbâr, ou se trouve maintenant. C’est la seule église du patrimoine de l’UNESCO qui était a l’origine un monastere et devint plus tard une paroisse. 

Les peintures intérieurs ont été faite selon les rigueurs de l’art baroque, sont remarquables et de grandes valeurs.

Étant sur la colline Jbâr, le gardien de l’église nous fait savoir qu’en continuant sur les hauteurs, nous aurions une belles vue sur les environs, ça vas nous changer un peu des églises.

En repassant dans le village de Barsana, nous nous rendons jusqu’au monastère qu’il ne faut semble-t-il pas manquer.

WoW, c’est vrai que c’est beau, en traversant le porte d’arche du monastère, une musique douce nous accueil. Il y a plein de bâtiments en bois et une église, qui entourent un parc fleuri, c’est ZEN. 

Même s’il ne fait pas partie des sites classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, le Monastère orthodoxe de Bârsana est, lui aussi un véritable trésor du patrimoine roumain.

Si les constructions actuelles sont récentes, le monastère orthodoxe de Bârsana a été construit sur le site où se tenait jadis un monastère du XVème siècle

L’église en bois de Plopis Izei, dédiée aux saints Archange Mikhaïl et Gabriel remonte à 1717, en 1798 elle a été transportée d’une autre ville et construit à la place de la vieille église qui a été détruit par les Tartares. 

A l’intérieur les peintures murs et plafond, sont magnifique et date d’avant 1825. Les données qui attestent la consécration de l’église, ont été trouvés dans un document placé au pied de la table d’autel. En outre, ils ont découvert 49 pieces de monnaie déposées par chacune des familles qui ont participé a la construction de l’église.

Elle fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Petite halte rapide pour photographier l’église en bois de Sieu.

Connue sous le nom d’église en bois de Poienile Glodului, l’église se trouve au cœur du Maramures et a été construite en 1632, elle est une des plus anciennes de la région, est à la fois une des plus belles et une des mieux conservées des églises en bois du Maramures.

La c’est assez on veut se diriger vers notre hébergement à Leud, mais en quittant Poienile Izel nous passons devant un autre monastère, mais ne me demandez pas le nom ou quelques informations que ce soit, je n’ai rien!  

Mais ça mérite un petit crochet….juste un dernier. Ça ressemble beaucoup plus à un hôtel 5 étoiles qu’à un monastère!

Il est 16:30hre. lorsqu’on arrive à notre hébergement de Leud, juste à temps pour ne pas faire d’indigestion d’église.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *